来源
：
环球时报

马来西亚《新海峡时报》8月7日文章
，
原题
：
为了全球稳定
，
美国和中国应握手言和马来西亚战略与国际问题研究所将于8日至10日在吉隆坡召开一次国际会议
。
这次会议预计将吸引约300名专家参加
，
就“不确定时代的亚太”展开对话
。
与会者讨论的一大主题是美中竞争的地缘政治
。
对话将重点讨论美中之间爆发战争的可能性
，
以及本地区各国应如何应对复杂局势并从美中竞争中获益
。


采取对冲与平衡的策略来避免冲突是一种适当的应对措施
。
对某些国家来说
，
美国的安全保护伞是应对自信的中国的最佳选择
。
而对其他许多国家来说
，
中国更能保障他们的安全
，
因为中国已在该地区进行了大量投资
，
并已连续超过10年成为马来西亚的最大贸易伙伴
。


可以说
，
在枪炮和黄油之间的选择并不总是那么简单
。
然而
，
对于希望避免战争的本地区来说
，
情况并非如此
，
本地区可能既需要枪炮也需要面包
。
不过
，
笔者对美国的态度感到困惑和好奇
。
美国是一个遥远的海上超级大国
，
却对中国紧抓不放
。
尽管双方试图缓和关系
，
但美中关系依然紧张
。


美国高官近期访华的目的是促进合作、缓和紧张
，
但中国怀疑华盛顿伸出橄榄枝的诚意
，
因为访问者一回国
，
华盛顿就继续加码打压中国！例如
，
美国7月28日宣布向台湾地区提供3.45亿美元的军事援助
，
此举违反了美国的一个中国政策
，
对台军售让人感到美国的虚伪和对中国事务的干涉
。


另一件事也显示了华盛顿的前后矛盾
。
在五角大楼宣布向台湾出售武器的前两天
，
美国国防部长奥斯汀正在布里斯班指责中国“胁迫”和“欺负”包括澳大利亚在内的地区国家
。
与此同时
，
他的美国同事却在北京摆出和平姿态
。
这种双重标准政策给中国留下很差的印象
，
奥斯汀的讲话也肯定让东道主澳大利亚感到不安
。


美中之间的竞争不再是二元对立
，
它牵涉到其他被卷入对抗态势的人和国家
。
非我即彼的反华战略打破了本地区微妙的政治平衡
，
较小的国家在等级森严的国际体系中
，
奉行独立外交政策的选择有限
。


马来西亚视这两个大国为朋友
，
政府也知道如何处理与北京的南海争议问题
，
关于领土问题的分歧不应影响我们与中国这个永久邻国的经贸关系
。
越南战争后
，
美国重返本地区
，
但只是临时的
，
目的是遏制中国
。
它的遏制政策与马来西亚的和平、自由和中立的立场并不相符
。


要弄清美国的战略焦虑心理
，
不妨想想美国击落偏离轨道的气象气球的行为
，
简直让人匪夷所思
。
为什么一个军事超级大国会受到世界政治中文明国家的威胁？

中国并不是拜登总统所担心的会吃掉美国午餐的“敌人”或“黄祸”
。
作为世界领先的经济体
，
中国和美国可以为彼此和世界其他国家提供很多东西
。
正如澳大利亚的休·怀特教授10年前所说
，
世界之大
，
足以容纳下中美
，
此话最近也得到美国财长耶伦的呼应
。
为了全球的和平与稳定
，
这两个敌对的大国应该和解
，
处理好它们之间的竞争关系
。
（作者为马来西亚国防大学战略研究部高级研究员哈姆扎
，
乔恒译）

网友看法

1、网友盗贼DZ
：
疯狂的美国正是其虚弱的表现
，
美国是真的没落了！

2、网友月之泉
：
美国的“丛林法则”与中国的“人类命运共同体”水火不容
，
碰撞得火星四溅
，
让世界上许多国家惴惴不安
，
难以适从
。
美国领衔的“旧世界霸王联盟”同中国引导的“新时代希望之星”这场变局之战
，
注定是一次人类命运重组的马拉松
，
谁都不是裁判、教练或运动员
，
但谁都是这场角斗的参与者
，
没有局外人
。


3、网友健康戴恩4S1
：
世界和平了
，
美国怎么发财呢

4、网友haihaihai914
：
美国在垂死挣扎！ 他们已经预见到了美国衰落的必然！！ 但是他们不能衰落！！！ 因为他们得罪过太多人！！！！ 衰落的结局就是被列强瓜分！！！！！

5、网友潮流达人加兰3g7
：
还不明白吗？美国人就是不需望世界上有任何国家超过他、

6、网友手机用户50610092851
：
美国视他国为敌
，
难道他国能任你宰割吗？世界人们的眼睛是雪亮的！

7、网友魔法光束8I3
：
马来西亚应该对美国人说这些

8、网友彪哥
：
马来西亚
：
中美应握手言和
。
 美帝
：
教我做事？你马来西亚算个啥？ 中国
：
小国都敢发声了
，
势头很好呀

9、网友运筹帷幄叶子ko
：
解放军:一切向打仗对标
，
能打仗能打赢仗！

10、网友青松挺且直78150920
：
有能耐老美你不裹协着其他国它对抗中国
，
咱们单挑

11、网友该用户名已存在了N年
：
欲使其灭亡
，
必先使其疯狂！

12、网友智慧的非凡画板gX
：
这个专家难道不知道美帝这么做的根源是不愿意让其霸权旁落
，
而对中国采取的一系列围堵遏制打压措施么

13、网友小哥开车车
：
美国强是真的强
，
一般强悍的都有点嚣张跋扈
，
我们要做的是如何应对
，
那些寄希望于美国自身衰败没落的
，
还是别做梦了

14、网友源叔叔
：
不是“美国和中国应该握手言和”
，
而是“美国应该放低自己姿态
，
学会和其他国家平起平坐”

15、网友心海无波1982
：
如果美国逼的一向与邻为善的中国不得不出刀
，
这或许也是中国人民乐见的

16、网友ragulus
：
不明白美国的意思吗
，
世界也许暂时容的下中美
，
但一定容不下不站队美国的小国
，
比如马来西亚
。


17、网友风景线1845
：
马来西亚比较理智
，
分析透彻到位！

18、网友孤独的疗伤人
：
谁在不断挑事？

19、网友CSOPP
：
树欲静而风不止

20、网友勇者简单粗暴
：
[赞][赞][赞]