参考消息网7月29日报道美国消费者新闻与商业频道网站7月25日刊发题为《大家期待的中国旅游热潮发生了什么？它留在了中国》的报道
，
编译如下
：


你准备好了吗？2022年底
，
随着中国宣布将重新开放边境
，
旅游行业的许多人都提出了这个问题
。
许多人认为
，
在疫情后
，
大批游客将排队前往中国境外旅游
。


不过
，
许多居民留在家里——要么是因为他们想留在家里
，
要么是因为出国太难、成本太高
。


中国出境游研究所首席执行官沃尔夫冈·阿尔特说
，
价格合理的航班不够多以及旅游签证等待时间长
，
减缓了出境游的复苏
。


根据斯基夫特网站上周发布的旅游状况报告
，
中国国内航空运力已全面恢复
，
但国际航班运力仍不到疫情前水平的一半
。


阿尔特指出
：
“另一个原因是
，
国内旅游在声誉和质量上都取得了胜利
。
”

他说
：
“在最近的几个假期
，
比如端午节
，
国内旅游已经基本回到2019年的水平
。
而就人次来说
，
出境游仍与2019年水平有较大差距
。
”

曾有人预测
，
亚太地区将成为中国重新开放边境的主要受益者
。
但据路透社报道
，
与2019年同期相比
，
今年5月前往泰国、新加坡、印度尼西亚和菲律宾的中国游客人数至少减少了60%
。


与此同时
，
现在的中国游客可能期待前往更远的地方
。
根据晨间咨询公司6月的一项调查
，
中国人对赴欧洲、中美洲和南极洲旅游的兴趣有所上升
，
计划赴中东和北非旅游的人数增幅最大
。
根据这项调查
，
中国人前往其他地方(尤其是美国)旅游的兴趣有所下降
。


晨间咨询公司的分析师斯科特·莫斯科维茨认为
，
这主要有两个因素
：
航班运力和地缘政治
。


莫斯科维茨说
：
“虽然飞往中东和北非的航班相对于疫情前水平已大幅复苏
，
但飞往北美尤其是美国和加拿大的航班恢复程度有限
。
中国和西方国家之间的关系恶化不利于情况好转
。
”

关于赴中东和北非的兴趣增加
，
莫斯科维茨说
：
“中国最近在该地区展开了魅力攻势
，
加深了外交和商业联系
。
这就产生了增加航班的商业需求
，
同时中国媒体对该地区的报道和关注度也在增加
，
这将产生连锁反应
，
催生更多旅游兴趣
。
”

虽然2023年的情况不太符合旅游业界的期待
，
但晨间咨询公司的数据显示
，
自去年以来
，
表达出国旅游意愿的中国游客人数几乎翻了一番
，
从28%上升到52%
。
对商务旅行的兴趣也增加了
。


万事达卡公司亚太区首席经济学家戴维·曼表示
，
尽管全球经济持续不稳定
，
但他预计亚太地区的旅游复苏不会放缓
。


他说
：
“随着运力增加
，
成本应该会下降
，
从而刺激更多的旅行
。
”

曼认为
，
中国的出境游并未出现“热潮”
，
而是正在缓慢但稳步地回到正轨
。


网友看法

1、网友思虑不全
：
最近女儿有一个从英国回来的同学
，
她家还在英国买了房子的
，
但是她去年才去英国读书
，
她说自己爸妈怎么想的
，
在英国买房子
，
英国吃的东西除了让她长胖外
，
什么也没有
，
城市里还有吸毒的
，
抢劫的
，
到了晚上根本不敢出门
。
有同学在学校附近还被抢了
，
又没什出来管
。


2、网友山水相依总关情
：
出去旅游过的
，
回来有些后悔
，
钱花了
，
看到的是我们三、四十年前的县城建筑
，
虽然风格不一样
，
但国内也能看得到；同时感到的是不安全
，
吃了晚饭只能呆在宾馆酒店里；吃的实在没法说
，
吃第一顿感到新鲜
，
第二顿就不稀奇了
，
顿顿如此就感到反胃
，
因为花样不多
。
所以
，
去之前是兴奋
，
回来感到的是不值
，
这钱花的就是图个出过国的名气
，
除了留下的照片没有值得回味的地方
。


3、网友张驰有度22
：
哪些国家对中国友好
，
就一定是中国游客愿意也安心去的地方
。


4、网友忆涵家
：
第一
，
中国不在再羡慕欧洲的景色了更不要说美国
。
第二
，
中国有很多优秀环境的城市
，
而且绝不是那些经济最牛的城市
，
比如北上深
，
广州当然默默无闻的最佳旅游城市之一
，
这里有人文没铜臭！第三
，
现在美国将地球搞得乌烟瘴气
，
不安全！

5、网友毛二豆
：
日本买东西已经没有吸引力了
，
网上能买一切
，
韩国要什么没什么
，
美国看不得我们中国人好
，
东南亚普通价位游
，
安全有顾虑
。
还是祖国山水靠谱
，
但是听说最近有些导游有点过份了
，
大家注意规避一下
，
先去规范的景点玩
，
等他们整改好了再去
。


6、网友朝来细雨晚来风
：
主要是在等国际航班恢复

7、网友有来有去666777
：
中国的景区票价和小交通
，
早晚要毁了中国的旅游业！

8、网友数字游民WiseTour
：
国内越来越好玩了
，
不出国也玩的很爽

9、网友一一179080945
：
今年国内的旅游市场是真心贵

10、网友庞澜风行线
：
我告诉你们中国人民为什么疫情结束了也不愿意出国
，
中国人民热爱和平热爱温暖祥和的地球人
，
但是世界被一些好战称霸无理无序的人们给破坏了
，
他们破坏了和平、破坏了祥和
，
中国人民崇尚友谊
，
但是个别国家对中国的不友好
，
使大家停住了脚步
，
都在观望等待温暖、祥和、友好之约的到来
，
到全球走一走看一看！

11、网友车大炮王
：
谁不想去异地异国看看感受不同的风景和风土人情
，
问题是要出一次国
，
有很多烦心的事情要去做
，
因中国护照的免签国太少了
，
如去一次美国旅游
，
办签证的事项就够烦人
，
多多的文件资料还要资金资产的担保(带有点侮辱感)
，
还要看那国的签证官心情好坏
，
难、难啊❗

12、网友雨在思乡夜里
：
明年四月份准备去西双版纳看泼水节
，
六月份准备去新疆
，
南疆北疆都想去看看
，
剩现在还跑的动
，
又有时间
，
多看看祖国的大好河山
。
中国还有很多地方没去玩过
，
暂时不想去国外旅游
。


13、网友这山望着那山低
：
航班价格高是一个原因
，
另一个原因是前一段大量报道的对中国人歧视的欧美
，
让人怕怕
，
欧美几乎无处不在的泛政治化的反中
，
已经让中国游客望而却步
。


14、网友闲人9236
：
正在伊犁游
，
真棒！

15、网友吃葡萄不吐瓜子皮
：
别说出国了
，
我连六环以外都不去
。


16、网友小野狸花是个二货喵
：
恨国党们不是说美国领事馆外面排长队么！

17、网友锒锒小白兔
：
没钱
，
出什么境游？看市场这么低迷就知道啦
。


18、网友anta6360
：
我们没出去仅仅是没钱了

19、网友xwhero
：
国家960万大好河山都没逛完
，
还去什么国外

20、网友池塘边的小虾
：
厌恶日韩不想也不愿去去
，
南亚怕被骗被割器官
，
欧洲并不友好
，

，
美国太不安全
，
怕莫明其妙被抓或遭枪击
，
只有在中国才是最安全的
，
中国的旅游景点有的是
，
美食更是品种繁多
。
有钱在国内游
，
好处留给中国人
。